Roncone, provincia di Trento. Silvia e Andrea sono innamorati e vivono insieme in una fattoria. Ma Silvia ha anche un'altra passione, il reining, disciplina equestre in cui potrebbe eccellere se solo andasse sei mesi in Texas ad imparare dai migliori. Il dilemma รจ: se lei partisse, il loro rapporto reggerebbe?.