Per tutta l'estate

---

Gli zii di Tia, avvocata di successo, hanno trasformato un vecchio yatch in un ristorante. Lei si prende una pausa dallo studio legale per dare loro una mano e si ritrova così a collaborare con Jake, lo chef appena assunto che è anche una sua vecchia fiamma. Nonostante i primi battibecchi, i due sembrano ritrovare presto la sintonia di un tempo.