Claude Lherminier (Jean Rochefort), un anziano benestante che non ha perso la sua vitalità, nonostante le apparenze deve fare i conti con una progressiva forma di demenza senile, che gli causa vuoti di memoria sempre più frequenti e invasivi. La figlia maggiore Carole (Sandrine Kiberlain), impegnata a gestire l'azienda di famiglia e restia a trasferire il padre in una casa di riposo, si preoccupa quindi di assumere delle domestiche che si occupino di lui, le quali però regolarmente se la danno a gambe a causa del carattere non sempre facile dell'uomo. Claude è inoltre convinto che la figlia più giovane Alice, deceduta prematuramente anni prima in un incidente stradale, viva in Florida e così senza indugio decide di partire alla volta di Miami per andare a trovarla.