Capanne alpine - Custodi tuttofare
Nel secondo episodio, Walti Gehring è chiamato d'urgenza per un'operazione di salvataggio, alla Capanna Motterascio Simone Keller organizza una festa mentre alla Capanna Lauteraar Stefan Halblützel si dedica alla ristrutturazione di un locale. La Capanna Sewen si trova su un pianoro che troneggia sulla Meiental, nel canton Uri. Per Walti e Ursi Gehrig, questa è l'undicesima stagione estiva che gestiscono, con grande affiatamento, la Capanna del CAS.