C.S.I. Miami
Durante un party sulla spiaggia, una donna viene uccisa da uno sparo proveniente da un motoscafo. Il piccolo Stevie (Noah Gray-Cabey), suo figlio, ha visto l'assassino e potrebbe testimoniare, ma Horatio (David Caruso) vuole proteggerlo. Il sospetto omicida, intanto, decide di assumere la propria difesa intralciando il lavoro di Calleigh (Emily Procter) e Eric (Adam Rodriguez)... Guest star: Laz Alonso, Noah Gray-Cabey, Karla Osella, Kevin McCorkle, Channing Tatum, Bokeem Woodbine, Marlene Forte, Andrea Bendewald, Hayden Tank.