Yellowstone
Monica e' in ospedale dopo l'incidente e Kayce chiede a John di badare a Tate. Le trattative fra Dan e Thomas per espandersi ai danni di Yellowstone, proseguono. Il tumore di John ha una recrudescenza. Rip non riesce a salvare due escursionisti cinesi in bilico su un burrone.