The Night Shift
Mentre si allena con Drew al gruppo di supporto per veterani, Kenny ha un incidente che potrebbe cambiare per sempre la sua vita. Nel frattempo Shannon, Cain e Scott soccorrono una ragazzina con sintomi molto gravi e insoliti per la sua giovane età. Il pronto soccorso dà inoltre il benvenuto a Bella, abile chirurgo e sorella di Tom, che fornisce un aiuto insperato nell'affollato turno di notte salvando la vita a un vigile del fuoco. TC infine torna a casa e insieme a Jordan ricorda l'amico fraterno Topher.