The equalizer
La squadra sospetta che Evelyn sia caduta nella rete di un truffatore e avvia verifiche su movimenti bancari, contatti, messaggi e promesse sospette, ricostruendo l'identita' e i metodi del presunto raggiratore. Si controllano profili, transazioni e possibili complici, per bloccare ulteriori perdite e recuperare il denaro. Intanto McCall sceglie di prendersi un giorno libero per stare con Delilah, ritagliando tempo per la famiglia mentre il team prosegue le indagini senza rallentare.