The 100
Octavia e Dyoza, accompagnate da Xavier, si dirigono verso la misteriosa Anomalia, nella quale entreranno e dalla quale Octavia uscira' guarita, mentre Dyoza non ne uscira'. Nel frattempo Myrphy chiede a Emori se vuole condividere l'eternita' con lui. Bellamy, Echo e Jordan hanno un piano per 'recuperare' Clarke. Anche Madi, guidata da Sheideda, ne ha uno, ma molto diverso.