Il commissario Rex
Max indaga su un omicidio i cui dettagli replicano fedelmente un suo vecchio caso. Con il killer originale ancora in cella e il fascicolo segretato, Max capisce che l'assassino si nasconde tra le fila di chi dovrebbe difendere la legge.