Containment
La Lommers indice una conferenza stampa in cui attribuisce al dottor Cannerts la responsabilita' dell'epidemia. Leo Greene manifesta l'intenzione di arrendersi, ma poi fornisce a Lex nuove informazioni. Cannerts sperimenta su Katie una nuova terapia, ma non funziona.