Bert si sottopone a un controllo neurologico e gli viene diagnosticato il morbo di Alzehimer. Sebbene Sharon si senta fortemente combattuta, si rende conto che dovra' prendersi cura di lui. La polizia porta in ospedale Sully, un vecchio amico di Ripley, perche' ha scatenato una rissa in un bar, ma durante dei semplici controlli gli viene diagnostico un possibile cancro ai polmoni. Ripley vorrebbe aiutarlo ma lui rifiuta le cure. Zola vince la sua battaglia contro l'Exsomadex, ma purtroppo viene sostituito con un farmaco molto piu' costoso, che difficilmente verra' coperto dalle assicurazioni. Lei si sente molto in colpa per questo, ma Crockett cerca di spiegarle che la sua missione principale e' quella di seguire il suo istinto per cercare di salvare i pazienti.