The Halcyon - Episodio 5
L'Halcyon ospita un lussuoso ricevimento di matrimonio, che Emma è incaricata di organizzare. Compito non semplice poiché durante i festeggiamenti un grave attacco aereo colpisce la città di Londra, causando gravissime perdite. Nel frattempo Richard, in città per aiutare Peggy, incontra un uomo che condivide con lui un oscuro segreto del passato, mentre Freddie prende una drastica decisione in merito al suo futuro e quello di Emma.