Caccia al ladro
Lola riesce a ottenere un accordo con Nolden per saldare il conto di suo marito e tutti si mettono al lavoro per identificare il falso Gatto. L'occasione si presenta durante la mostra dei gioielli dello sceicco Youssef Al-Mubarak, in visita a Buenos Aires. Intanto, Prieto invita Juan e Lola a casa sua.