Montmartre
Celeste, ballerina di can-can in un cabaret di Montmartre, ha un solo obiettivo: ritrovare il fratello e la sorella, che le sono stati strappati quando il padre venne assassinato. Per pagare l'ispettore Leon Blanchard, che deve interrogare un uomo legato al caso, accetta un ruolo di ballerina nuda nel nuovo cabaret di Montmartre, l'Elephant Rose, diretto da Youri. Nello stesso momento, Arsene, brillante ingegnere, si trova ad affrontare un matrimonio imposto con Henriette, mentre Rose, una lavandaia piena di sogni, viene intrappolata dall'uomo che ama, che l'abbandona in una casa di tolleranza. Alla fine, Celeste ottiene nomi e indirizzo dei fratelli: la ricerca inizia davvero.