Macchine da combattimento - Guerra Fredda: verso la distruzione totale
La Guerra Fredda fu un periodo particolarmente difficile nella storia dell'umanita', in quanto Est e Ovest svilupparono armi in grado di distruggere il mondo intero. In questo episodio si ripercorrono le tappe della corsa agli armamenti, lo sviluppo e il primo utilizzo di armi nucleari che hanno portato alla conclusione della Seconda Guerra Mondiale. Il frenetico accumulo di arsenali nucleari dimostra l'evoluzione del Titan II ICBM e del satellite spia Corona.