Caccia ai tesori di Hitler - Un tesoro insanguinato
In questo episodio la squadra indaga su due misteri: quello della torre Friedrichshain a Berlino, che conteneva grandi quantita' di opere d'arte, e alla fine della guerra fu distrutta da un incendio, e quello della Camera d'Ambra del Palazzo di Caterina vicino San Pietroburgo, rubata dai tedeschi nel '41. Robert incontra Bryan Horney, che ha tenuto in casa per 70 anni un dipinto del rinascimento riportato dal padre, soldato alleato a Berlino nel '45, appartenente alle opere della Friedrichshain. Molte delle opere presenti nella torre furono rubate dai civili o da soldati disonesti dell'Armata Rossa, e potrebbero essere sopravvissute nelle collezioni private russe. Conor indaga invece sulla Camera d'Ambra: ad oggi non e' mai stata ritrovata, ma sono numerose le teorie sulla sua possibile ubicazione.